黑帽达人

滁州西涧古诗赏析_滁州西涧古诗赏析及翻译

• 阅读 1700

滁州西涧古诗赏析_滁州西涧古诗赏析及翻译

1【赏析一】滁州，治所在今安徽滁县。西涧，在滁州城西，俗名上马河。此诗作于唐德宗建中二年(781), 时韦应物出任滁州刺史。诗写暮春景物。“独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣”。开头二句是写日间所见。暮春之际， 群芳已过，诗人闲行至涧，但见一片青草萋萋。幽草，虽然不及百花妩媚娇艳，但它那青翠欲滴的到此结束了？。

试试语音朗读：

≥０≤

1我独爱⽣长在涧边的幽草，　　涧上有黄鹂在深林中啼叫。　　春潮伴着夜⾬急急地涌来，　　渡⼝⽆⼈船只随波浪横漂。　　【赏析】　　这是⼀⾸著名的写景诗，描写春游滁州西涧的所见，委婉地表露了诗⼈恬淡的胸襟和忧伤的情怀。诗的前两句是说：诗⼈独独喜爱涧边⽣长的幽草，幽草之上有黄等会说。

试试语音朗读：

ˋωˊ

1《滁州西涧》古诗意思： 我喜爱生长在涧边的幽草，黄莺在幽深的树丛中啼鸣。春潮夹带着暮雨流的湍急，惟有无人的小船横向江心。作者是唐代诗人韦应物。全诗为： 独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。注释： ⑴滁州：在今安徽滁州。⑵独怜：唯独喜欢。⑶深树：枝叶茂密的树等会说。

≡(▔﹏▔)≡ 试试语音朗读：

1滁州西涧古诗赏析《滁州西涧》是一首写景的小诗，描写春游滁州西涧赏景和晚潮带雨的野渡所见。首二句写春景、爱幽草而轻黄鹂，以喻乐守节，而嫉高媚；后二句写带雨春潮之急，和水急舟横的景象，蕴含一种不在其位，不得其用的无可奈何之忧伤。全诗表露了恬淡的胸襟和忧伤之情怀。《滁州西涧》是唐代诗人韦应物还有呢？

试试语音朗读：

1古诗《滁州西涧》原文翻译附赏析诗文独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。唐代：韦应物译文最是喜爱涧边生长的幽幽野草，还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。春潮夹带着暮雨流的湍急，荒野渡口无人，只有一只小船悠闲地横在水面。注释⑴滁州：在今安徽滁州以西。西涧：在滁州还有呢？

试试语音朗读：

31、滁州：在今安徽滁县以西。2、西涧：在滁县城西，俗名称上马河。3、幽草：幽谷里的小草。【韵译】 我怜爱生长在涧边的幽草， 涧上有黄鹂在深林中啼叫。春潮伴着夜雨急急地涌来， 渡口无人船只随波浪横漂。【评析】 这是写景诗的名篇，描写春游滁州西涧赏景和晚潮带雨的野渡所见。首二句写春景等我继续说。

试试语音朗读：

1西涧：滁州城西郊的一条小溪，有人称上马河。独怜：最爱，只爱。春潮：春雨。野渡：荒郊野外无人管理的渡口。横：指随意飘浮。古诗今译涧边丛生的幽草特别让人喜爱，密林中还有黄鹂鸟在婉转啼鸣。带雨的春潮在傍晚来势更湍急，荒郊野渡寂无人影只有船空横。名句赏析——“野渡无人舟自横。”诗人在滁州做官还有呢？

试试语音朗读：

1【赏析】　　这是⼀⾸写景的⼩诗，描写春游滁州西涧赏景和晚潮带⾬的野渡所见。　　⾸⼆句写春景、爱幽草⽽轻黄鹂，以喻乐守节，⽽嫉⾼媚；后⼆句写带⾬春潮之急，和⽔急⾈横的景象，蕴含⼀种不在其位，不得其⽤的⽆可奈何之忧伤。全诗表露了恬淡的胸襟和忧伤之情怀。

试试语音朗读：

ˇ△ˇ

原创文章，作者：黑帽达人，如若转载，请注明出处：https://www.ftmpx.cn/e4h2biir.html

猜你喜欢：更多关于本篇文章的内容：
滁州西涧古诗解析   《滁州西涧》 古诗   滁州西涧原诗   滁州西涧古诗朗读及意思讲解   滁州西涧的整首诗   滁州西涧古诗讲解   滁州西涧古诗解析视频   滁州西涧古诗?   滁州西涧古诗注解   滁州西涧古诗解释视频   

赞 (5)
0 0
上一篇 2024-05-17 14:36
下一篇 2024-05-17 14:36

相关推荐

发表评论

登录后才能评论